Stoomgemaal "De Cruquius" uit 1849 is een industrieel monument van wereldformaat. Samen met de stoomgemalen "Leeghwater" en "Lijnden" pompte de Cruquius van 1849 tot 1852 het Haarlemmermeer leeg en hield het daarna de Haarlemmermeerpolder droog. In 1912 werd de Cruquius reservegemaal, om tenslotte op 10 juni 1933 met een ceremoniële laatste pompslag buiten bedrijf te worden gesteld.
The former steam pumping station "De Cruquius", from 1849, is an industrial monument of world proportions. From 1849 till 1852 the Cruquius, together with its sister steam pumping stations "Leeghwater" and "Lijnden", drained the Haarlemmermeer and kept it drained thereafter. In 1912 the Cruquius became a backup for the other two, to finally be put out of service on June 10, 1933, with a last ceremonial stroke of its pumps.
Op de foto / On the photo:
De machinekamer uit 1849. Hier staat 's werelds grootste stoommachine, met een cylinder van maar liefst 3,66 meter doorsnee! Deze reusachtige machine drijft acht balansarmen aan die elk 10.000 kilo wegen. / The impressive engine-room, dating from 1849. It houses the largest steam engine ever built, with a cylinder of no less than 144 inches in diameter! This colossal machine drives eight beams that weigh 10 tons each